Constant SINK_CAPACITY 

const SINK_CAPACITY: usize = 1024;

Outbound queue capacity per multiplexer. Bounded so a stalled sidecar applies backpressure to the producer side instead of burning unbounded heap.