Function compile_worker_file 

pub fn compile_worker_file(
    source_path: &Path,
    output_path: &Path,
    worker_type: WorkerType,
) -> Result<()>

Simplified worker compilation function